این دوره اجرایی شامل مقطع کاردانی و کارشناسی ناپیوسته در گرایشهای مختلف مترجمی زبان انگلیسی و مدیریت گرشگری میباشد . اسامی داوطلبان از طرف سازمان سنجش اعلام  شده و به مرکز معرفی میگردد. این دوره در هر 2 مقطع  شامل 4  نیمسال تحصیلی میباشد و تعداد واحدهای قابل ارائه در هر ترم بین14الی 20 واحد درسی اعم از دروس اصلی , تخصصی , عمومی ، مشترک، کاربینی و کارآموزی خواهد بود. دانشجویان پس از اتمام تحصیل خود موفق به اخذ مدرک کاردانی و کارشناسی تحت تائید وزارت علوم تحقیقات و فناوری و دانشگاه جامع علمی-کاربردی خواهند شد .داوطلبان جهت اطلاع از زمان توزیع دفترچه های علمی –کاربردی می بایست به سایت دانشگاه جامع علمی –کاربردی  به آدرس www.uast.ac.ir مراجعه نمایند .ضمنا  در هر دوره پذیرش قوانین آموزشی دانشگاه و شهریه دروس در دفترچه مربوطه درج می گردد.